Ingredientes

  • 6 chiles pasilla de Oaxaca secos medianos (ver Nota)
  • 1 cucharada de semillas de comino tostadas
  • 1 cucharadita de pimienta negra en grano
  • 5 dientes de ajo
  • 4 cucharaditas de sal kosher, divididas
  • 3/4 de taza de zumo de naranja fresco (de 3 naranjas)
  • 1/4 de taza de zumo de lima fresco (de 2 limas)
  • 1 bistec de falda (2 libras)
  • Ramitas de cilantro (hojas y tallos finos)
  • Tortillas de maíz calientes, rábanos en rodajas y gajos de lima, para servir

Cómo llegar

  1. Caliente una sartén de hierro fundido a fuego medio-alto y añada los chiles. Presionar con el dorso de una espátula y tostar hasta que se ablanden ligeramente y adquieran un tono más oscuro pero no negro, de 10 a 15 segundos por cada lado. Retira los chiles de la sartén y deja que se enfríen un poco. Si es posible, utilice guantes para cortar los tallos, abrir los chiles, retirar las semillas y desecharlas. Cortar los chiles en trozos muy pequeños. Coloque los trozos de chile en un recipiente pequeño y añada agua hirviendo hasta cubrirlos. Dejar en remojo hasta que estén blandas y rehidratadas, de 10 a 15 minutos. Pasar por un colador de malla fina a un bol; desechar el líquido.

  2. Con un molcajete, machacar y moler las semillas de comino y los granos de pimienta hasta obtener un polvo fino, unos 3 minutos. Añadir el ajo; machacar y triturar hasta obtener una pasta espesa, aproximadamente 1 minuto. Añadir la mitad de los chiles rehidratados y 1 cucharadita de sal, y machacar hasta que no se vean muchos chiles, unos 4 minutos. Añadir 1 cucharadita de sal y el resto de los chiles rehidratados, y machacar hasta obtener una pasta espesa y relativamente suave, unos 4 minutos. Añadir el zumo de naranja y el zumo de lima, poco a poco, removiendo con el mortero para mezclar. Pruébelo y rectifique los condimentos si es necesario.

  3. Sazone ambos lados de la arrachera con las 2 cucharaditas de sal restantes y colóquelas en un plato llano. Vierta 1/2 taza de salsa de chile sobre el bistec, cubriéndolo uniformemente. Reservar el resto de la salsa de chile. Cubrir la arrachera y dejar reposar a temperatura ambiente al menos 2 horas o hasta 4 horas. (Si lo prefiere, deje marinar en el frigorífico durante 8 horas. Deje que el filete alcance la temperatura ambiente al menos 1 hora antes de asarlo).

  4. Precaliente la parrilla a temperatura alta (450°F a 500°F). Sin quitar la marinada, coloque el filete en las rejillas engrasadas y áselo, sin tapar, hasta que esté chamuscado y un termómetro insertado en la parte más gruesa marque 125°F, de 4 a 6 minutos por lado.

  5. Retire el filete de la parrilla, cúbralo con papel de aluminio y déjelo reposar de 8 a 10 minutos (la temperatura interna seguirá subiendo). Cortar el filete a contrapelo en tiras finas y disponerlas en una fuente de servir. Sirva el bistec con las tortillas, la salsa de chile restante, los rábanos, el cilantro y los gajos de lima.

Haga clic aquí para ver la receta completa

Grocery Favorites, Delivered!

Mercato is groceries delivered, done right! They connect our stores with shopper in our neighborhoods. Find great savings and coupons at Mercato.